Episodes 206-218 of the 'Naruto' anime spin-off series. A trio of young ninjas, Naruto (voice of Junko Takeuchi), Sasuke (Noriaki Sugiyama) and Sakura (Chie Nakamura), are schooled together in the village hidden in the leaves. Each desires to become a ninja for different reasons and will face his or her own personal battles along the way. The episodes are: 'Sakura's Feelings', 'The Tailed Beast Vs. the Tailless Tailed Beast', 'As One's Friend', 'Danzo's Right Arm', 'The Forbidden Visual Jutsu', 'Danzo Shimura', 'Sakura's Resolve', 'Lost Bonds', 'The Burden', 'Two Fates', 'High-Level Shinobi', 'The Infiltrator' and 'The Five Great Nations Mobilise'.